Tham khảo Gậy_như_ý

  1. ↑ Ngô Thừa Ân, và Anthony C. Yu. The Journey to the West (Tập 1). Chicago, Illinois: Nhà xuất bản Đại học Chicago, 2012, tr. 104
  2. ↑ Ngô Thừa Ân, và W.J.F. Jenner. Journey to the West (Tập 1). [S.l.]: Foreign Languages Press, 2001, tr. 56.
  3. ↑ Bản dịch ít chính xác hơn của W.J.F. Jenner nói rằng cây gậy dùng để sắp xếp lại trật tự của Vũ trụ (Ngô và Jenner, Journey to the West (Tập 1), tr. 55).
  4. ↑ Một cân thời Minh bằng 590 gam (Elvin, Mark. The Retreat of the Elephants: An Environmental History of China. New Haven (Conn.): Yale university press, 2004, tr. 491 n. 133).
  5. ↑ West, Mark I. The Japanification of Children's Popular Culture: From Godzilla to Miyazaki. Lanham: Scarecrow Press, 2009, tr. 203.
  6. ↑ Camp, Brian, and Julie Davis. Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Berkeley, Calif: Stone Bridge Press, 2007, tr. 112.
  7. ↑ Toriyama, Akira, and Gerard Jones. Dragon Ball (Vol. 2). San Francisco, Calif: Viz LLC, 2003, 4.
  8. ↑ Naruto (Tập 14)
  9. ↑ Negima! Magister Negi Magi (Tập 30)
  10. ↑ The Librarians (Season 2, Episode 2) (Vol. 30)
Nhân vật
Phim
Phần kế tiếp
Truyền hình
Sân khấu
Truyện tranh
Trò chơi
Văn học
Địa danh
Khác